41. خانواده رابينسون/ [يوهان ديويد وايس]. قصه‌هائي از كتاب جنگل/ [راديرد كيپلينگ]. آخرين بازمانده قبيله موهيكان
پدیدآورنده : [جيمز فنيمور كوپر]؛ مترجمين بهرام همايون، منصوره يعقوبي، بهناز وكيلي
موضوع :
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
42. خانواده‌رابينسون,قصه‌هايي‌ازکتاب‌جنگل‌آخرين‌بازمانده‌قبيله‌موهيکان,به‌دوزبان فارسي‌وانگليسي
پدیدآورنده : مترجمين بهرام همايون , منصوره يعقوبي , بهناز وکيلي,آخرين بازمانده قبيله موهيکان
کتابخانه: Public Library of Tohid (Esfahan)
موضوع :
رده :
428
64/
فا
ه
643
خ
43. داستانهای زیبای ملل
پدیدآورنده : / ترجمه بهرام همایون
کتابخانه: Library of Islamic Parliament (Tehran)
موضوع :
44. داستانهای زیبای ملل (آسیا) به دو زبان فارسی - انگلیسی
پدیدآورنده : [گردآوری و] ترجمه بهرام همایون
کتابخانه: Library of Faculty of Literature and Humanities Sciences of Kashan University (Esfahan)
موضوع : زبان انگلیسی- کتابهای درسی برای خارجیان- فارسی,زبان انگلیسی- کتابهای قرائت
رده :
۴۲۸
/
۶۴
فا
د
۶۴۳
ه
45. داستانهای زیبای ملل (آسیا) به دو زبان فارسی - انگلیسی
پدیدآورنده : / [گردآوری و] ترجمه بهرام همایون
کتابخانه: Ilam University Central Library (Ilam)
موضوع : زبان انگلیسی -- کتابهای درسی برای خارجیان -- فارسی,زبان انگلیسی -- کتابهای قرائت
رده :
PE
۱۱۳۰
/
ه
۸
د
۲
46. داستانهای زیبای ملل (آسیا) به دو زبان فارسی - انگلیسی
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم همایون، بهرام
کتابخانه: Alghadir Library (Yazd)
موضوع : زبان انگلیسی -- کتابهای درسی برای خارجیان -- فارسی,زبان انگلیسی -- کتابهای قرائت
رده :
PE
۱۱۳۰
/
ه
۷۶
د
۲
47. داستانهای زیبای ملل آسیا به دو زبان فارسی - انگلیسی
پدیدآورنده : ]گردآوری و[ ترجمه : بهرام همایون,همایون، بهرام
موضوع : داستان های کوتاه, -- مجموعه ها
۱۲ نسخه از این کتاب در ۱۰ کتابخانه موجود است.
48. داستانهاي زيباي ملل (آسيا) به دو زبان فارسي - انگليسي,داستانهاي زيباي ملل (آسيا) به دو زبان فارسي - انگليسي
پدیدآورنده : همايون ، بهرام ، گردآورنده,گردآوري و ترجمه بهرام همايون
کتابخانه: Library of Religious School of Followers Hazrate Zahra (Khorasan Razavi)
موضوع : زبان انگليسي - كتاب هاي قرائت=زبان انگليسي - كتاب هاي درسي براي خارجيان - فارسي
رده :
PE
1130
/
ه
67
2
د
49. داستانهای زیبای ملل آسیا )فارسی - انگلیسی(
پدیدآورنده : ترجمه بهرام همایون
کتابخانه: Central Library of Shahrekord University (Chaharmahal va Bakhtiari)
موضوع :
رده :
{
1648
},
cd8051bbf45df509c81717ef25a56240
50. داستانهای زیبای ملل به دو زبان فارسی - انگلیسی
پدیدآورنده : ترجمه ی بهرام همایون
کتابخانه: Central library and information center (Khorasan Razavi)
موضوع : زبان انگلیسی -- کتابهای قرائت,داستانهای کوتاه -- مجموعه‌ها
رده :
PE
۱۱۳۰
/
د
۲ ۱۳۶۹
51. داستانهای کوتاه به دو زبان فارسی- انگلیسی
پدیدآورنده : / مترجمین شیرین شقاقی، بهرام همایون
کتابخانه: Central Library and Document Center of Arak University (Markazi)
موضوع : داستانهای کوتاه انگلیسی- مجموعه ها,داستانهای کوتاه فارسی - مجموعه ها
رده :
۸۲۳
/
۰۱
د
۱۹۲
52. داستانهاي کوتاه به دو زبان فارسي و انگليسي
پدیدآورنده : مترجمين شيرين شقاقي , بهرام همايون
موضوع : داستانهاي کوتاه -- مجموعه‌ها
۱۱ نسخه از این کتاب در ۱۰ کتابخانه موجود است.
53. داستانهاي کوتاه به دو زبان فارسي و انگليسي
پدیدآورنده : / مترجمين شيرين شقاقي، بهرام همايون
کتابخانه: (Harandi Library (Astan Qods Razavi (Kerman)
موضوع : داستانهاي کوتاه -- مجموعه‌ها
رده :
۸۰۸
/
۸۳
د
۱۹۲ ۱۳۶۹
54. داستانهاي کوتاه به دو زبان فارسي و انگليسي
پدیدآورنده : / مترجمين شيرين شقاقي، بهرام همايون
کتابخانه: Central Library of Astan Quds Razavi- Hall For Boy (Khorasan Razavi)
موضوع : داستانهاي کوتاه -- مجموعه‌ها
رده :
۸۰۸
/
۸۳
د
۱۹۲ ۱۳۶۹
55. داستانهاي كوتاه درزبان فارسي و انگليسي
پدیدآورنده : ترجمه شيرين شقاقي ، بهرام همايون
کتابخانه: Library of Faculty of Management of Tehran University (Tehran)
موضوع : داستانهاي كوتاه ـ مجموعه ها
56. داستانهاي کوتاه به دو زبان فارسي و انگليسي
پدیدآورنده : / مترجمين شيرين شقاقي، بهرام همايون
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : داستانهاي کوتاه -- مجموعه‌ها
رده :
۸۰۸
/
۸۳
د
۱۹۲ ۱۳۶۹
57. دانستنیها یی درباره جهان
پدیدآورنده : / مترجمین بهرام همایون...[و دیگران]
موضوع :
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
58. دانستنيهاي درباره جهان
پدیدآورنده : تاليف ولترهاولي , ترجمه بهرام همايون ,منصور وخشوري
کتابخانه: Public Library of Ajabshir (East Azarbaijan)
موضوع : دايره‌المعارفهاوواژه‌نامه‌ها اطلاعات عمومي ادبيات نوجوانان
رده :
039
ه
391
د
59. دانستنیها‌ی درباره جهان
پدیدآورنده : گردآوری از منا‌بع گونا‌گون؛ مترجمین بهرام همایون ۰۰۰ ]و دیگران[
کتابخانه: Library of Hazrate Masoumeh of Al-Zahra Community (Qom)
موضوع : دایره‌المعا‌رفها و واژهنامهها,اطلاعات عمومی
رده :
AE
۳۶
/
د
۲
60. دانستنيهايي درباره جهان
پدیدآورنده : / مترجمين بهرام همايون... [و ديگران]
کتابخانه: کتابخانه مسجد حضرت عباس (ع) (آستان قدس رضوی) (Khorasan Razavi)
موضوع : دايره‌المعارف‌ها و واژهنامهها
